::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 Der Sommer ist da

Liebe Gäste und Freunde,
vor uns liegt eine wunderschöne Saison hier im niederbayerischen Rottal. Du wirst bei uns den wahren Luxus finden: Natur, Ruhe, Zeit, Entschleunigung und Herzlichkeit. Beschenke Dich selbst mit einer Auszeit für eine traumhafte meditative WALDWANDERUNG, eine wohltuende FITNESS- oder YOGAEINHEIT oder übe Dich einfach mal im süßen NICHTSTUN.

Sende uns eine E-Mail oder rufe uns an!
Wir sind immer und gerne für unsere Gäste da.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Willkommen im Hotel St. Leonhard in Bad Birnbach

bewusst, gesund, natürlich leben

 Das Hotel St. Leonhard ist ein Rückzugsort inmitten des herrlichen Naturparadieses Niederbayern, ein Platz zum Loslassen, Ruhen und Kraftschöpfen. Genieße Deine Auszeit vom Alltag mit Momenten der Geborgenheit, lieben Menschen und dem guten Gefühl, aktiv etwas für Dein Wohlbefinden zu tun. Schon beim Eintreten fühlt man sich wie „zu Hause“, und wird von einem Gefühl tiefer Ruhe erfasst.

Ob Du ruhen, kuren, thermalbaden, radeln, wandern oder golfen willst – freu Dich auf das „Sankt Leonhard“, Dein Hotel in Bad Birnbach im ländlichen Bad. Auf den weiß-blauen Himmel über dem niederbayerischen Rottal, auf unsere wunderschön neugestalteten Naturzimmer und Suiten, auf ein herrliches Frühstück natürlich mit biologischen und regionalen Zutaten. Fühl Dich wohl in lichtdurchfluteten Räumen und lasse Deine Seele baumeln. Erlebe pure Entspannung und Regeneration im heilkräftigen Thermalwasser der Rottal Terme oder lass Dich von unserem Team für Physiotherapie und Massage, Personaltraining, Fitness- und Entspannungstraining, ganzheitliche Ernährungsberatung, Yoga und Qigong auf Deinem Weg zu mehr Gesundheit, Vitalität und Lebensfreude begleiten.

Seit über 30 Jahren schätzen unsere Gäste die familiäre Atmosphäre und die gepflegte Gastlichkeit in unserem natürlich gelegenen Hotel in Bayern. Die herrliche Sicht auf angrenzende Wiesen und Felder ist ein Genuss. Unser Hotel bietet ebenso den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegende Natur des Rottaler Hügellandes, auch liebevoll „niederbayerische Toskana“ genannt, oder in die nahe gelegenen Städte Passau, Burghausen oder Salzburg. Die Möglichkeiten sind endlos!

Überzeuge Dich selbst, und verbringe bei uns eine glückliche Auszeit.

Bis bald,
Deine Elke Sommer mit Familie und Team

Zimmer und Preise

golfZEIT

Für alle, die mal wieder „Grün“ spüren wollen…
………………………

kleine Erfrischung bei Ankunft
Partnercard für Golfregion Donau-Inn
2x Greenfee 18-Loch auf dem Bella Vista Golfpark
2x Rundenverpflegung (Lunchpaket)
1x Golfermassage für den optimalen Ausgleich
kuscheliger Leihbademantel
u.v.m.

3 Übernachtungen mit BIO-Frühstück

pro Person ab 285,– Euro

badeSPASS

Sich von Ballast befreien, leicht fühlen und erholen
………………………

kleine Erfrischung bei Ankunft
2x vitalisierende Ganzkörperaromamassage (40 Min.)
1x entspannende Rückenmassage (20 Min.)
täglich Heilbaden in allen Bereichen der Rottal Terme mit Saunawelt (3 Stunden)
kuscheliger Leih-Bademantel
u.v.m.

7 Übernachtungen mit BIO-Frühstück

pro Person ab 491,– Euro

ausZEIT

Einfach durchatmen, runterkommen und genießen
………………………

kleine Erfrischung bei Ankunft
1x entspannende Rückenmassage (20 Min.)
1x Heilbaden und Wohlfühlen in allen Bereichen
der Rottal Terme mit Saunawelt (3 Stunden)
kuscheliger Leih-Bademantel
u.v.m.

3 Übernachtungen mit BIO-Frühstück

pro Person ab 184,– Euro

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

 

Bircher Müsli

Zutaten:
1/2 Tasse Vollmilch ca. 125 ml, 1/2 Tasse süße Sahne, 1/2 Tasse Rosinen oder Cranberrys, 1 Tasse Vollkorn-Haferflocken, 1 Bio-Apfel mit Schale geraspelt, etwas Zitronensaft, 1 Msp. Zimt, 1 Tasse Naturjoghurt (3,5 % Fett);

Zubereitung:
Alle Zutaten vermischen und über Nacht zugedeckt im Kühlschrank stehen lassen. Nach Belieben mit Rottaler Waldhonig nachsüßen und mit Apfelspalten oder Weintrauben verzieren.
zum Rezept

Sei gut zu dir...

………………………..

Nichts planen, nichts erledigen.

Einfach nur da sein,

wie ein stiller, ruhiger See.

Nicht eilen, nicht hetzen,

wie eine Wolke am Himmel.

Nicht kämpfen, nicht durchhalten.

Einfach mal loslassen,

wie eine Feder im Wind.

(Jochen Mariss)